首页 >> 学科在线 >>俄语学科 >> 写作训练
详细内容

写作训练

作文题目

作为高中生,我们在学校的每一天生活都是规律的,一贯的。请以《我的一天》(«Мой день»)为题,写一篇字数在100左右的俄语短文。

写作提纲:

1、你的一天是怎样开始的。

2、你的一天是怎样度过的。

3、你的一天是怎样结束的。

4、你一天的感受是怎样的。

写作分析

一般地说,写好一篇作文有五个步骤:审题、构思、打草、改错、誊写。

审题和构思,是写好一篇作文的前提。

通过审题,“作为高中生,我们在学校的每一天生活都是规律的,一贯的。”据此,我们可以作如下理解和构思:

本篇作文,不是记述学校生活的某一天,而是要记述通常情况下的学校一天的基本状况。因此,写作时,通常用现在时来叙述。

“请以《我的一天》(«Мой день»)为题,”这就要求,文章要以第一人称去写。

一天的生活内容是多样的,甚至是琐碎的,很显然,这篇文章不能包罗万象,记录一切,不能面面俱到,平均用力,文章的记录要有取舍,有轻重,要写跟学习生活有直接关联的事情。就四个写作提纲来说,第二条应该是写作的重点,应做适当展开。

另外,写作时,学生很容易通过时间表示法,从早起、到早饭、午饭、晚饭、再到就寝按照时间顺序记成流水账,通篇都是数词和时间表示法,从而落入俗套,不仅空洞,而且乏味,是写作时应该避免的。

范文展板

Мой день

Я учени́к и учу́сь в са́мой хоро́шей шко́ле на́шего го́рода. 

Ка́ждый день, кото́рый я провожу́ в шко́ле, начина́ется со звонка́. Встаю́ со звонко́м буди́льника, де́лаю заря́дку со звонко́м о́бщего сбо́ра, вхожу́ в класс со звонко́м на пе́рвый уро́к.

На уро́ках я слу́шаю учителе́й внима́тельно, отвеча́ю на их вопро́сы акти́вно и пра́вильно. Ру́сский язы́к — э́то мой люби́мый предме́т. В переры́ве ме́жду уро́ками мы с ребя́тами разгова́риваем по-ру́сски и́ли вме́сте игра́ем в и́гры во дворе́ шко́лы. По́сле уро́ков я всегда́ аккура́тно пишу́ упражне́ния по ра́зным предме́там и́ли занима́юсь чте́нием. Коне́чно, иногда́ мы с друзья́ми игра́ем в футбо́л на площа́дке шко́лы.

Ве́чером повторя́ю уро́ки, учу́ но́вые ру́сские слова́, запомина́ю кла́ссные заме́тки и слу́шаю звукоза́пись ру́сского языка́. Обы́чно в 10 часо́в 30 мину́т я ложу́сь спать.

Мои́ дни от рассве́та до зака́та со́лнца прохо́дят всегда́ ве́село и интере́сно.

Я люблю́ таку́ю шко́льную жизнь.